erste hilfe auf isländisch

gestern haben wir erfolgreich einen erste hilfe kurs hinter uns gebracht... alles auf isländisch natürlich =)
war alles kein problem ^^ (hab sogar ziemlich viel verstanden =) und samuel war als kleine übersetzungshilfe dabei)

heut war ich dann bei der bank und bei der polizei wg dem gestohlenen ipod ... hab von einer aus dem kindergatren erfahren dass dort nicht zum ersten mal gestohlen wurde... ein paar wurde auch schon geld entwendet. find ich ziemlich krass... ich mein hier in der stadt kennt jeder jeden und bei der arbeit ist man ja die ganze zeit zusammen... des drückt gerade etwas die stimmung der mitarbeiter, es will ja auch niemand mit nem dieb zusammenarbeiten ...

joa und ansonsten hab ich natürlich letzte woche den mutscheltag gebührend gefeiert und eine tolle mutschel gebacken und natürlich auch eifirg drum gewürfelt (leider nicht so erfolgreich =D )
aber es war eine schöne große mutschel, sodass genug für alle da war.